Visites guidées pour particuliers

Le « Echternach Tourist Office » propose à partir du weekend de Pâques des visites guidées et des randonnées pour les particuliers. Les visites guidées ont lieu en luxembourgeois et en allemand. Des tours sont proposés en français ou en néerlandais à certaines dates. L’inscription est obligatoire à l’Echternach Tourist Office. La participation est gratuite.

Inscription et départ

Echternach Tourist Office
9-10, Parvis de la Basilique
L-6486 Echternach

ou T.+352 720 230

Bloggerreise Straße der Römer (4)
EKLAS©Sit Echternach

Echternach Classique

Les curiosités classiques de la ville d’Echternach (Basilique Saint Willibrord, l’extérieur de l’ancienne abbaye bénédictine et la place du marché médiévale) sont au programme. En chemin, les participants reçoivent un aperçu de l’histoire de la ville.

DO/JE 18.07 14:00 1h
DO/JE 01.08 14:00 1h
DO/JE 15.08 14:00 1h
DO/JE 29.08 14:00 1h
DO/JE 12.09 14:00 1h

 

VISITE EN CALÈCHE « PÄERDSKUTSCH »

Pendant la visite en calèche «Päerdskutsch», les hôtes découvrent les ruelles médiévales d’Echternach.

FR/VE 19.07 10:00 1,5 h
FR/VE 26.07 10:00 1,5 h
FR/VE 23.08 10:00 1,5 h

 

Tour mat der Pärdskutsch@Sit Echternach 2023
image00012

Le carillon dans la basilique

En collaboration avec l’Ecole régionale de musique, l’Echternach Tourist Office organise des visites guidées jusqu’au point culminant du clocher de la basilique. En compagnie du carillonneur Fabrice Renard et du guide, le groupe monte jusqu’au seul carillon mécanique du Luxembourg.

DI/MA 16.07 16:30 1h
DI/MA 23.07 16:30 1h
DI/MA 30.07 16:30 1h
DI/MA 06.08 16:30 1h
DI/MA 13.08 16:30 1h
DI/MA 20.08 19:00 1h

 

City Promenade

Le côté laïque de la ville est présenté lors de cette visite. Les anciens remparts et l'histoire de la porcelaine d'Echternach en sont les thèmes.

SA/SA 13.07 14:00 1h
SA/SA 27.07 14:00 1h
SA/SA 10.08 14:00 1h
SA/SA 24.08 14:00 1h
SA/SA 07.09 14:00 1h

 

2
©stadtmarketingechternach Springprozession 2022 - Kopie

Procession Dansante

Un guide présente aux visiteurs l‘histoire et le présent de la Procession dansante d‘Echternach, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l‘UNESCO.

MO/LU 20.05 14:30 1h

 

Promenade Wollefsschlucht

Un guide accompagne les visiteurs individuels dans la « Wollefsschlucht », située à proximité d'Echternach. Le randonneur découvre les contes et légendes de la région, tandis que le guide explique pourquoi il est certain qu’on ne rencontrera pas de loup dans la « Wollefsschlucht ».

DO/JE 28.03 14:00 3h
DI/MA 30.04 14:00 3h
DI/MA 09.07 14:00 3h
DI/MA 27.08 14:00 3h
DI/MA 10.09 14:00 3h
SA/SA 05.10 14:00 3h
SA/SA 19.10 14:00 3h

 

2023-08-09-Echternach TO-©Uli Fielitz-Z23 1112
Abteimuseum©Sit Echternach 2023

Musée de l'abbaye

Lors de cette visite, l’on découvre le musée de l'abbaye, où sont exposés les magnifiques manuscrits du scriptorium d’Echternach sous forme de fac-similés.

FR/VE 07.06 14:00 1h
SO/DI 28.07 18:30 1h
FR/VE 25.10 14:00 1h

 

Sauergeschichten

Le guide propose aux participants un voyage dans le temps allant du Congrès de Vienne à la Seconde Guerre mondiale. Il raconte, lors d'une promenade le long de la Sûre, des vérités sur la vie et des anecdotes de part et d'autre de la frontière.

MO/LU 01.04 14:00 2h
MI/ME 12.06 14:00 2h
DI/MA 24.09 14:00 2h
SA/SA 12.10 14:00 2h

 

 

 

Sauergeschichten©Sit Echternach   2023 (5)
Grabmal Hl. Willibrord©Nico Dom

Basilique

Au cours de la visite de la basilique, le guide présente le vitrail (à droite) avec la jeunesse de Willibrord et le vitrail (à gauche) avec les dates les plus importantes de la ville d’Echternach. Le monument funéraire avec le tombeau original de Willibrord datant de l’époque mérovingienne est visité dans la crypte. Le centre de documentation sur la Procession dansante donne un aperçu du célèbre pèlerinage, qui fait partie du patrimoine immatériel de l’UNESCO.

SO/DI 21.04 14:00 1h
MO/LU 11.11 14:00 1h

 

 

 

NEW FAMILY TOURS

Lors de cette visite interactive de découverte les familles explorent, moyennant des photos, de manière ludique les curiosités les plus chouettes.

DI/MA 28.05 14:00 1,5h
DI/MA 25.06 14:00 1,5h

 

 

Wollefschlucht Wanderungen@Sit Echternach 2023 (6)